End-User License Agreement

Hoppenly® POS for Android

Effective date: September 9, 2026
Last updated: September 9, 2026

This End-User License Agreement (this "Agreement") is a legal agreement between you, an authorized employee, contractor, or field representative of Yehl Ventures LLC, a Texas limited liability company doing business as Hoppenly ("Hoppenly," the "Company," "we," "us," or "our" — the developer and operator of the Application), and the Company. It governs your use of the Hoppenly® POS Android application, together with all related documentation, updates, and upgrades (the "Application" or "App").

By installing, accessing, or using the Application you accept this Agreement. If you do not agree to it, do not install or use the Application, and tell your manager so that another arrangement can be made for your work.

---

Key points

• The Application is an internal checkout tool for Hoppenly's own staff, used on Company-managed Android devices with Clover Go card readers to sell merchandise at events. It is licensed to you for your work, not sold, and is not offered to the public or to other businesses.
• It costs you nothing. There are no fees, no subscription, and no payment method is collected from you.
• You get your own login. Every sale is recorded against it. Keep it to yourself and tell us at once if a device or login is lost or compromised.
• Card data never touches the Application. Clover reads, encrypts, and processes it. You must never write down, photograph, or record a customer's card details.
• We do not sell personal information, and the Application collects only what is needed to complete a sale. What it collects and why is set out in the Privacy Policy linked above.
• The licence ends when your work with us ends. The Company may also suspend or end it sooner, as described in Section 4.

---

Contents

1. The App
2. Fees
3. Term
4. Suspension and Termination
5. Confidentiality, Data, and Ideas
6. Account
7. Risk Allocation
8. Communications
9. Compliance with Privacy Laws
10. Data Subject Rights — Assistance with Requests
11. General

---

1. The App

1.1 What the Application does

The Application provides you with the ability to ring up in-person sales of Hoppenly merchandise at events on the Company's behalf. Specifically, it lets you: scan product barcodes with the device camera; build an order and apply pricing, discounts, and tax; take card payment through a paired Clover Go card reader, with the payment itself authorized and processed by Clover; capture a customer's signature on screen where a payment requires one; send a digital receipt by email or text message, delivered by Clover; record the event, venue, and location at which each sale was completed; and transmit sales records to the Company's business systems for reconciliation, inventory, and accounting. The Application is a point-of-sale client for the Company's own Clover merchant account. It does not provide payment processing, banking, or merchant services of its own.

1.2 License

Subject to your compliance with this Agreement, the Company grants you a limited, revocable, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable license, for the Term of this Agreement, to install and use the Application solely on Company-owned or Company-managed Android devices, solely for the Company's internal business purposes, and solely in the course of your work for the Company. The Application is licensed, not sold.

You will not, and will not permit any third party to: (a) copy, distribute, sell, lease, rent, host, sublicense, export, or otherwise transfer the Application; (b) modify, adapt, translate, or create derivative works of the Application; (c) reverse engineer, decompile, disassemble, benchmark, or otherwise attempt to derive the source code of the Application, except to the extent that restriction is prohibited by applicable law; (d) remove, obscure, or alter any proprietary notice, marking, or trademark, and you will preserve and display any such notices associated with the Application; (e) install or use the Application on any device the Company has not authorized; (f) circumvent, disable, or tamper with any security, device-management, or logging feature of the Application or of a Company-managed device; or (g) use the Application for any purpose other than the Company's internal business operations.

1.3 Updates, maintenance, and equipment

The Company may provide updates, patches, or new versions of the Application from time to time, may install them automatically through its device-management systems, and may require their installation as a condition of continued use. The Company may perform maintenance that interrupts or delays the Application, and may decline to support older versions. This Agreement governs all updates unless they are accompanied by separate terms.

The Company supplies the Android devices and Clover Go card readers on which the Application runs. You are responsible for handling that equipment in accordance with Company policy, including keeping it charged, connected, and physically secure while it is in your possession, and for reporting any loss, theft, or damage immediately.

1.4 Ownership

The Application and all worldwide intellectual property rights in and to it, including all copyrights, trade secrets, and trademarks (including HOPPENLY®), are and will remain the exclusive property of the Company and its licensors. This license grants you no right to the Company's or any third party's trademarks, service marks, logos, trade dress, or other intellectual property except as needed to use the Application as permitted here. All rights not expressly granted to you in this Agreement are reserved by the Company or the applicable third party.

---

2. Fees

The Application is provided to you at no charge as a tool of your work for the Company. You will not be billed for it, no subscription applies, and no payment method is collected from you in connection with it. Nothing in this Agreement affects your pay or any other term of your employment or engagement.

Card-processing fees charged by Clover are charged to the Company as the merchant, not to you, and are governed by the Company's own agreement with Clover.

---

3. Term

This Agreement commences when you first accept it or first install, access, or use the Application, and continues for as long as you are authorized by the Company to use the Application, until it is terminated under Section 4 (that period is the Agreement's "Term").

---

4. Suspension and Termination

4.1 Suspension or termination by the Company

The Company may suspend or terminate your license and your access to the Application at any time, with or without cause, and will ordinarily do so promptly if: (1) you breach this Agreement; (2) the Company believes your use of the Application may harm its reputation, its customers, its intellectual property, or its relationship with Clover; (3) a device or login assigned to you is lost, stolen, or compromised; (4) the Company suspends or terminates its agreement with Clover or with any other third party involved in providing the Application; (5) you use the Application for any fraudulent, illegal, or unauthorized purpose or engage in willful misconduct in connection with it; or (6) your employment or engagement with the Company ends or is suspended.

4.2 Termination by you

You may stop using the Application at any time by telling your manager. Because the Application is provided at no charge, there is nothing to refund. Ending your use of the Application does not by itself end your employment or engagement, which is governed by its own terms.

4.3 Automatic termination

This Agreement and your license terminate automatically when your employment or engagement with the Company ends.

4.4 Effect of termination

On suspension or termination you must stop using the Application, must permit its removal from any device in your possession (which the Company may carry out remotely), and must return any Company-managed device and card reader as directed. Sections 1.4, 5, 7, 9, 10, and 11 survive termination, together with any other provision that by its nature is intended to survive.

---

5. Confidentiality, Data, and Ideas

5.1 Confidential Information

In the course of using the Application you will have access to non-public information about the Company's business, including sales and transaction data, pricing and discount rules, inventory and stock levels, event schedules and venue arrangements, customer information, the Application itself and its documentation, and the terms of this Agreement (together, "Confidential Information"). Confidential Information does not include information that is or becomes publicly available through no fault of yours, that you lawfully possessed before it was disclosed to you, or that you receive from a third party who is not obliged to keep it confidential.

You will not disclose Confidential Information to anyone outside the Company, will use it only to do your work for the Company, and will take reasonable care to protect it. You may disclose it where required by law, subpoena, or court order, after giving the Company notice where lawful to do so. These obligations are in addition to, and do not replace, any confidentiality obligations in your employment or contractor agreement.

5.2 Data and acceptable use

All transaction data, sales data, customer information, and business records created, collected, or processed through the Application are the property of the Company. You must handle all customer and payment information in accordance with Company policy and applicable law. In particular you must never write down, photograph, copy, store, or transmit a customer's payment card number, expiration date, security code, or PIN, and you must never record or transmit cardholder data anywhere other than through the Clover Go card reader and Clover's services. You may not copy customer information off a Company-managed device, use it for any personal purpose, or retain it after your work with the Company ends.

Company-managed devices are administered through mobile device management software and may be monitored, configured, updated, locked, or remotely wiped by the Company at any time, to the extent permitted by law. You should have no expectation of privacy in your use of the Application or of a Company-managed device.

5.3 Privacy Policy

The information the Application collects about you and about the customers you serve, the purposes for which it is used, and the choices and rights available to you are described in the Hoppenly POS Privacy Policy, available at https://roserel.com/pages/hoppenly-pos-privacy-policy. That Privacy Policy is incorporated into this Agreement by reference.

5.4 Ideas

You may offer, or the Company may invite, comments, suggestions, or ideas about the Application, including improvements to it (together, "Ideas"). By submitting an Idea you agree that it is not your Confidential Information, that it is not subject to any restriction on use or disclosure, that the Company may use it without restriction or obligation to you, and that you claim no right in it, without prejudice to any right you hold under your employment or contractor agreement in respect of work product.

---

6. Account

To use the Application you will be assigned an individual user account and login credentials by the Company. You will keep the information associated with your account accurate and current. You will keep your credentials secret, will not share them with anyone, and will not use another person's credentials or allow another person to use yours. Every sale processed through the Application is recorded against the account that was signed in, and you are responsible for all activity under your credentials until you report to the Company that they may have been compromised.

You must notify the Company immediately — by email to orders@hoppenly.com or by telling your manager — if a device assigned to you is lost or stolen, if you believe your credentials have been disclosed, or if you discover or suspect any security breach involving your account, a Company-managed device, or the Application. You are not responsible for backing up Application data; the Company maintains its own records.

---

7. Risk Allocation

7.1 Disclaimer of warranties

THE APPLICATION IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE." TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE COMPANY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY, RELATING TO YOUR ACCOUNT OR THE APPLICATION, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, NON-INFRINGEMENT, ACCURACY, AND SECURITY, AND ANY WARRANTY THAT THE APPLICATION WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE. THE COMPANY IS NOT RESPONSIBLE FOR ANY DISCLOSURE, MODIFICATION, DELETION, OR OTHER ERROR THAT ARISES FROM THE APPLICATION'S INTERACTION WITH OTHER APPLICATIONS, DEVICES, OR SERVICES.

7.2 Your responsibility

To the extent permitted by applicable law, you are responsible for, and will indemnify and hold harmless the Company and its officers, employees, agents, and affiliates against, any third-party claim, loss, damage, cost, or expense (including reasonable attorneys' fees) (together, "Losses") that results from your intentional misuse of the Application, your use of it for any purpose the Company has not authorized, or your breach of this Agreement. The Company may assume the defense of any such claim at your expense, and you will cooperate in that defense. You will not settle any such claim without the Company's written consent. Nothing in this Section limits any right or remedy the Company has under your employment or contractor agreement or under applicable law.

7.3 Exclusion of certain damages

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE COMPANY WILL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ANY LOST PROFITS, REVENUE, OR BUSINESS OPPORTUNITY, LOSS OF DATA, OR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, OR PUNITIVE DAMAGES ARISING OUT OF OR RELATING TO THIS AGREEMENT OR THE APPLICATION, REGARDLESS OF THE THEORY OF LIABILITY AND EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

7.4 Limitation of liability

Because the Application is provided to you at no charge, and to the maximum extent permitted by applicable law, the Company's total aggregate liability to you for all Losses arising from any cause in connection with this Agreement or the Application, regardless of the form of action or legal theory, will not exceed one hundred U.S. dollars (US $100). This limitation does not apply to any obligation the Company owes you under your employment or contractor agreement or under applicable employment law, which are governed by their own terms.

7.5 Clover services

The Application operates with Clover Go card readers and with payment processing and related services provided by Clover. Clover's hardware, software, and services are third-party products governed by Clover's own terms and privacy policy, which the Company does not control. Payment authorization, settlement, receipt delivery, and all handling of cardholder data are performed by Clover, not by the Application or the Company. The Company makes no warranty regarding, and is not liable for, Clover's services. Nothing in this Agreement modifies, and in the event of any conflict concerning Clover's services this Agreement is subordinate to, the terms under which Clover provides those services. Clover is not a party to this Agreement and does not sponsor or endorse the Application.

---

8. Communications

You authorize the Company to communicate with you about the Application electronically or otherwise using the contact details you have provided to it, including through the Application itself, through its device-management systems, by email to your work or registered email address, and by text message or call to a Company-issued or registered mobile number. Notices of changes to this Agreement or to the Application may be delivered by any of those means. You are responsible for any charges your own communications provider applies to messages or calls you receive on a personal device.

---

9. Compliance with Privacy Laws

The Company makes the following commitments regarding personal information handled through the Application, and you agree to the obligations placed on you below.

9.1 The Company's role

The Company is both the developer of the Application and the merchant of record on the Clover merchant account with which the Application is used. Personal information relating to customers and to Users that is collected through the Application is collected and processed by the Company on its own behalf as a merchant, solely to complete and record sales, deliver receipts, prevent fraud, keep the business and tax records the law requires, administer its devices and staff, and comply with its legal obligations, and for no other purpose. The Company does not process any other merchant's data through the Application.

9.2 No sale of personal information

The Company will not "sell" personal information collected through the Application, and will not "share" it for cross-context behavioral advertising, as those terms are defined by the California Consumer Privacy Act as amended ("CCPA"), the Texas Data Privacy and Security Act, and other applicable privacy and data protection laws (together, "Privacy Laws"). The Company will not use or disclose personal information collected through the Application for its own commercial purposes beyond those described in Section 9.1 and in the Privacy Policy, or in any way that does not comply with Privacy Laws.

9.3 Data minimization

The Company limits the collection, use, retention, and disclosure of personal information through the Application to what is reasonably necessary and proportionate to complete and account for sales and to the compatible operational purposes set out in the Privacy Policy. Cardholder data is neither collected nor retained by the Application; it is handled exclusively by Clover's PCI DSS-validated systems. The Company maintains its own obligations as a merchant under the Payment Card Industry Data Security Standard.

9.4 Your obligations

You will comply with all Privacy Laws and with the Company's policies when handling customer and User information through the Application. Without limiting Section 5.2, you will not collect from a customer any information the Application does not ask for, will not use customer information for any purpose other than completing that customer's sale, and will not represent to any customer that their information will be used in any way other than as the Privacy Policy describes.

---

10. Data Subject Rights — Assistance with Requests

10.1 How requests are handled

Customers and Users may exercise the rights available to them under Privacy Laws — including the rights to know, access, correct, and delete personal information — by contacting the Company at orders@hoppenly.com or as otherwise described in the Privacy Policy. The Company will respond to every request within the periods the Privacy Policy states, and will provide an appeal route where the law requires one.

10.2 Requests made to you in person

If a customer makes a privacy request to you at the point of sale — for example, asks what information has been collected about them or asks for it to be deleted — you must record the customer's request and contact details and pass them to the Company at orders@hoppenly.com promptly. You must not attempt to answer the request yourself, promise any outcome, or disclose any information in response to it. The Company, not you, is responsible for responding.

10.3 Cooperation with Clover

Where a request concerns information held by Clover, such as payment card details or a receipt that Clover delivered, the Company will cooperate with Clover so that the request can be met, and may direct the requester to Clover where Clover holds the information and the Company does not.

10.4 Complaints and notices

You must notify the Company immediately, at orders@hoppenly.com, if you receive any complaint, notice, or communication from a customer, a regulator, Clover, or anyone else that relates directly or indirectly to compliance with Privacy Laws in connection with the Application. The Company will do the same in respect of any such communication it receives that concerns your handling of information.

---

11. General

11.1 Authority

You represent that you are of legal working age, that you are an employee, contractor, or field representative authorized by the Company to use the Application, and that you have the authority to enter into this Agreement.

11.2 Changes to this Agreement

The Company may modify this Agreement from time to time and will give you notice when it does, which may be through the Application, by email, through a Company website, by changing the date shown at the top of this Agreement, or by other electronic means. Your continued use of the Application after notice indicates your acceptance of the modified Agreement. If you do not agree to a modification you must stop using the Application and tell your manager.

11.3 Compliance with laws and acceptable use

Each of us will comply with the laws, rules, and regulations that apply to our respective performance under this Agreement (together, "Laws"), including Laws relating to the collection and use of consumer information obtained through the Application. You will follow the user documentation and operating instructions the Company provides for the Application. You will not use the Application, or any Company-managed device, to access, store, or transmit material that is unlawful, tortious, libelous, or offensive; to introduce malicious code, viruses, or any program designed to disrupt or gain unauthorized access to a system; to root, jailbreak, or otherwise defeat the security controls of a device; or to infringe any third party's intellectual property rights.

11.4 Governing law and venue

This Agreement is governed by the laws of the State of Texas, without regard to its conflict-of-laws principles. The state and federal courts located in Williamson County, Texas will have exclusive jurisdiction over any dispute arising out of or relating to this Agreement, and each party consents to personal jurisdiction and venue in those courts.

11.5 Entire agreement; relationship to other agreements

This Agreement, together with the Privacy Policy it incorporates, is the entire agreement between you and the Company regarding the Application and supersedes any prior agreement on that subject. It does not modify or supersede any employment, contractor, confidentiality, or intellectual-property agreement between you and the Company, and nothing in it changes the nature of your relationship with the Company, whether as an employee or as an independent contractor. If any provision of this Agreement is held invalid or unenforceable it will be severed, and the remaining provisions will continue in effect. The Company's delay or failure in exercising any right under this Agreement is not a waiver of it.

11.6 Assignment

You may not assign this Agreement. The Company may assign it, without notice to you or your consent, to a successor to its business or to an affiliate.

11.7 Contact

You may contact the Company about this Agreement or the Application at:

Email: orders@hoppenly.com

Post:
Yehl Ventures LLC d/b/a Hoppenly
Attn: Hoppenly POS
221 Green Pasture
Hutto, Texas 78634
United States

---